Wednesday 10 April 2013

Παραλλαγή Αρχαίου Δράματος: Οιδίπους


Ancient Greek Drama: Oedipus

15/3-27/4 2013 


Aπο τις 8 εως τις 16 Μαρτίου παρουσιάζεται στο Rotterdam μια διαφορετική εκδοχή αρχαίων δραμάτων με επίκεντρο τον Οιδίποδα. Πρόκειται για συνδυασμό δύο κλασσικών έργων του Σοφοκλή από τον Oscar van Woensel, όπου τα δύο στάδια της ζωής του τραγικού ήρωα Οιδίποδα συναντώνται: Οἰδίπους Τύραννος, όπου ο νεαρός βασιλιάς έρχεται αντιμέτωπος με την μοίρα του και Οἰδίπους ἐπὶ Κολωνῷ, η οποία πραγματεύεται το τέλος του Βασιλιά. Την παράσταση σκηνοθετεί η Alize Zandwijk, η οποία έχει προταθεί δύο φορές για το Drama Audience Award. Πρωταγωνιστούν οι Jacqueline Blom, Nasrdin Dchar, Herman Gilis, Fania Sorel, Bart Slegers, Jack Wouterse. 
Η παράσταση θα παιχτεί στην Ολλανδία και το Βέλγιο τον Μάρτιο και τον Απρίλιο και συγκεκριμένα στις πόλεις Ρόττερνταμ, Alkmaar, Χάγη, Eindhoven, Alphen a/d Rijn, Ουτρέχτη, Den Bosch, Amstelveen, Gouda, Deventer, Enschede, Nijmegen, Άμστερνταμ, Delft, Groningen, Zaandam, Drachten, Maastricht, Arnhem, Breda, Zoetermeer, Hasselt (Βέλγιο).


Alize Zandwijk, nominated twice for the Drama Audience Award, directs Oscar van Woensel’s Oedipus. The play is an adaptation of Socrates tragedies Oedipus Rex, where the young king faces his tragic fate and Oedipus in Kolonos, where the end of the tragic hero is covered. The play is going to be presented in the Netherlands and in Belgium during March and April.
The play will be presented in Rotterdam, Alkmaar, The Hague, Eindhoven, Alphen a/d Rijn, Utrecht, Den Bosch, Amstelveen, Gouda, Deventer, Enschede, Nijmegen, Amsterdam, Delft, Groningen, Zaandam, Drachten, Maastricht, Arnhem, Breda, Zoetermeer, Hasselt (Belgium).
With: Jacqueline Blom, Nasrdin Dchar, Herman Gilis, Fania Sorel, Bart Slegers, Jack Wouterse

Nasrdin Dchar en Jack Wouterse spelen de hoofdrollen in ‘Oedipus’, het grote Griekse drama over de man die zonder dat te weten zijn vader doodt en zijn moeder huwt. Het stuk, in een nieuwe bewerking van Oscar van Woensel, is een samensmelting van twee klassieke toneelstukken waardoor de verschillende stadia in het leven van Oedipus samenkomen. In ‘Koning Oedipus’ van Sophocles, wordt de jonge koning geconfronteerd met zijn gruwelijke lotsbestemming. ‘Oedipus te Kolonos’ van Seneca gaat over de oude Oedipus die zijn ogen uitsteekt en zich langzaam terugtrekt uit de wereld.
(bron: http://www.uitburo.nl)



Γλώσσα/ Language/ Tall: Ολλανδικά/ Dutch/ Nederlands
Πληροφορίες/ Information/ Informatie:
http://www.rotheater.nl/productie.php?id=71

Trailer :http://www.youtube.com/watch?v=EuJsvI0cBMc&feature=player_embedded





No comments:

Post a Comment